روزي‌كه‌شود إِذَا السَّمَآءُ انفَطَرَتْ

و آنگه‌كه‌شود إِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ

من‌دامن‌تو بگيرم‌اندر سُئلَتْ

گويم صنما! بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ؟

عشق‌تو مرا ألَسْتُ مِنْكُمْ بِبَعيد

هجر تو مرا إنَّ عَذابي‌لَشَديد

بر كنج‌لبت‌نوشته‌يُحْيي‌وَ يُميت

‌مَنْ ماتَ مِنَ الْعِشْقِ فَقَدْ ماتَ شَهيد